Drodzy Widzowie: tego jeszcze nie grali!
O każdym spektaklu szesnastego sezonu Chorzowskiego Teatru Ogrodowego można tak powiedzieć, bo prezentujemy prawie same premiery albo spektakle tuż po premierze, nieograne i nieznane.
A w klimat inauguracji wprowadza nas szkocki dudziarz wędrujący ulicami Chorzowa, gdyż 22 lipca otwieramy festiwal Burnsem po śląsku – nazwiska wykonawców są rekomendacją samą w sobie, a inauguracja jest wspólną propozycją z festiwalem Lauba Pełno Bluesa.
Tydzień później chorzowianin Ingmar Villqist i Skandynawia z szybami kopalnianymi w tle – czerwcowa premiera Teatru Bez Sceny. W repertuarze także teatr nowego cyrku: czeski bez słów (zespół z Pragi koniecznie chce zagrać pod wieżą Prezydent, gdyby jednak pogoda nie pozwoliła, schowamy się w Magazynie Ciekłego Powietrza) i polski monodram cyrkowy artystki z Berlina.
Obserwator to najnowsza premiera Teatru Korez: Tomasz Jachimek znów napisał coś specjalnie dla tego zespołu. Piotr Rybak, odtwórca tytułowych ról, powróci jeszcze we wrześniu w przedpremierowym afterku, jako miss końca świata.
Joanna Żółkowska, goszcząca u nas w pandemicznym sezonie, rolą pani Pylińskiej świętuje w Chorzowie 50 lat na scenie; koncertowy fortepian na scenie ChCK zabrzmi muzyką Chopina.
A na koniec podwójny finał. Tyjater kery godo w niezawodnej odsłonie Teatru Naumionego: w budynku nieczynnej kopalni opowie o końcu dawnego Śląska. Z kolei Teatr Nowy Proxima zagra opowieść o Maanamie stworzoną przez Katarzynę Chlebny i brawurowo wykonaną: Kora. Boska. Bilety w sieci interticket.
Dzieci zapraszamy od 13 sierpnia na spektakle do Skansenu i na Dziecinadę. Tu wstęp wolny dla wszystkich.
„Sztajgerowy Cajtung”, nasza festiwalowa gazeta, przynosić Wam będzie wywiady, ciekawostki i recenzje. Kolejnych i archiwalnych numerów możecie szukać na naszej stronie w zakładce Cajtungi.
Dziękuję pięknie za pomoc Miastu Chorzów oraz Województwu Śląskiemu, a także naszym scenom: Sztygarce, Chorzowskiemu Centrum Kultury, Centrum Integracji Międzypokoleniowej i Skansenowi. To dzięki Wam już po raz szesnasty ChTO może cieszyć wakacyjnymi spotkaniami z teatrem na najwyższym poziomie.
Naczelny Ogrodnik Sergiusz Brożek
Inauguracja szesnastego sezonu!
CZŁEK CZŁEKYM JE I TELA – ROBERT BURNS PO ŚLĄSKU
Chorzowski Teatr Ogrodowy
Organizowany od 2007 roku letni festiwal artystyczny o charakterze teatralnym, odbywający się początkowo wyłącznie na terenie chorzowskiej SZTYGARKI – zrewitalizowanych obiektach dawnej kopalni Prezydent; scena główna w stuletnim Magazynie Ciekłego Powietrza, w cieniu unikatowej zabytkowej, 42-metrowej żelbetowej wieży szybowej z 1933 roku. Od dziesiątego sezonu wydarzenia ChTO odbywają się na wielu scenach w Chorzowie; oprócz Sztygarki są to: Chorzowskie Centrum Kultury, Teatr Rozrywki w Chorzowie, Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny” w Chorzowie – czyli Skansen, Nowy Rynek w Chorzowie, Miejski Dom Kultury „Batory”, Starochorzowski Dom Kultury i Centrum Integracji Międzypokoleniowej (a ciąg dalszy nastąpi).
Stowarzyszenia SZTYG.art Naczelnym Ogrodnikiem ChTO jest Sergiusz Brożek.
ChTO prezentuje w większości kameralne spektakle komediowe teatrów z całego kraju i bliskiej zagranicy. Weekendowym, wieczornym spektaklom towarzyszą, związane z nimi inne wydarzenia artystyczne. Głównym i jedynym jurorem ChTO jest jego Publiczność.
Scena dla dzieci – spektakle w plenerze na ogół w sierpniowe soboty – to Chorzowski Teatrzyk Ogródkowy. ChTO towarzyszy od 2009 roku festiwalowy tygodnik „Sztajgerowy Cajtung”.